Sending a test email when creating content for clients ensures accuracy and professionalism. It allows for identifying any potential issues or errors before the final delivery, thereby providing a seamless and successful client communication experience.